Dirt Bike or trash bicycle? Homemade electric motorcycle and funny translations

While we were searching for the price of lithium ion batteries for a homemade electric bike (see the video after the jump), our Italian colleagues at Motoblog.
it came across the site, Alibaba.
com.
And so we had a giggle with the automatic translator as dirt bike is translated to “bici della sporcizia”.

Which in Italian would be “trash bicycle” or something similar.
Have a look at the electric motorcycle video below.

Condividi